¡Hola chics!
Hacía muchísimo tiempo que tenía ganas de hacer un post como el de
hoy, con muchos outfits para enseñaros, además de una reseña de calidad de una
página la cual ha querido que pruebe algunas de sus prendas para daros mi
opinión. Pero antes que nada, os voy a contar un poco las primeras impresiones sobre la
tienda Femme Luxe Finery, de la que os voy a hablar hoy, y el tiempo de recepción de los
productos.
Esta tienda online de Inglaterra cuenta con diferentes colecciones
y estilos de ropa, que se caracteriza sobre todo por un buen patronaje,
dirigido a personas con tallas desde la 34 hasta la 42, llegando en algunas
prendas hasta la 44 española. Pero lo mejor de estas prendas es que la gran
mayoría están diseñadas para ajustarse a las diferentes formas de nuestro
cuerpo, independientemente de si tenemos curvas (como es mi caso) o no, ya que
casi todas las prendas tienen tejidos elásticos y lo indican en la descripción. Este hecho me resultó desde el principio un
punto muy a favor para poder enseñaros algo que realmente me gustara en mi
cuerpo y que os sirva también a vosotras.
Entre todos los estilos, destacan sobre todo los conjuntos y sets
cómodos (el estilo llamado "loungewear" por los sitios de moda),
camisetas, vestidos, y un montón de monos de todos los estilos.
Hi chics!
Today is my birthday!
For a long time I wanted to make this kind of post, with many
outfits to show you, as well as a quality review of a web, trying some of their
clothes to give you my honest opinion. But first of all, I'm going to tell you
a bit about the first impressions about Femme Luxe Finery store and the time it
takes to receive the products. This is an UK based online store that has different
collections and several styles of clothing, which is characterized above all by
a good pattern, aimed at people with sizes from 6 to 14. But the best of these
garments is that the vast majority are designed to fit the different forms of
our body, regardless of whether we have curves (as is my case) or not, since
almost all garments have elastic fabrics as they indicate in its description.
From the first momento I found this a very good point to show you something
that really suits me and can be good for you as well . You can find differents styles and clothes, like
dress, t-shirts, jumpsuit and a lot of loungewear sets.
El tiempo de recepción me sorprendió para bien, ya que
esperaba que tardara bastante más en llegar, pero tardó menos de 10 días (contando fin de
semana de por medio), por lo que por esa parte he quedado muy contenta. Además
cuando me llegó venía muy comprimido, pero a su vez perfectamente planchado y doblado. La primera cosa
que me sorprendió al abrir la bolsa fue el olor a tienda, ya que la ropa que se
vende online muchas veces no huele bien, pero en este caso es todo lo
contrario. Eso me ha dado la sensación de que cuidan mucho los detalles, y es
algo muy positivo a la hora de elegir ropa por Internet.
The reception time surprised me, since I expected it to take a
lot longer to arrive, but it took less than 10 days (counting a weekend in
between), so in that aspect I was very pleased. Also when it arrived it came
very compressed, but at the same time, perfectly ironed and folded. The first
thing that surprised me when opening the bag was the smell of the store, since
the clothes that are sold online often do not smell good, but in this case it
is the opposite. That has given me the feeling that they take care of every
detail, and it is a very positive thing when you are looking for clothes
online.
Una vez abrí la bolsa (tenéis unboxing en mi IGTV) y saqué toda la
ropa vi que casi todo tenía su etiqueta, con la talla y el nombre de la prenda,
lo que nos ayuda a buscar más tarde otras prendas similares en la web si
queremos volver a pedir.
El tacto de todas las telas me pareció de primeras de buena
calidad, y lo corroboré una vez probado todo y el día de la sesión de fotos,
que por cierto está realizada por Vogo Estudio Visual
Corporativo (¡muchas gracias!). Como ya os dije más arriba, la mayoría de las
telas que vende la tienda son elásticas, y las cuatro prendas que yo me he
pedido lo son, cosa que viene genial si tienes un cuerpo como yo: mido 1,50 y me he pedido la talla 12 en
todas (40 española). Y como es de esperar, ya que tengo las piernas cortas,
al mono negro le he tenido que coger el bajo. Por el resto creo que tienen el
tamaño justo, aunque ya lo veréis en un momento en las fotos.
Once I opened the bag (you have unboxing in my IGTV) and I took
out all the clothes I saw that almost everything had its label, with the size
and the name of the garment, which helps us look for other similar items on the
web later if we want to order again. The touch of all the fabrics seemed is
first quality, and I corroborated it once I tried everything and the day of the
photo session, which by the way is done by Vogo Estudio Visual Corporativo
(thank you very much!). As I told you above, most of the fabrics that the store
sells are elastic, and the four items that I have ordered are, which is great
if you have a body like me: I measure 1.50 and I have order all the items in
size 12 uk in all (40 in Spain). And as expected, since I have short legs, the
black jumpsuit I had to take the bottoms up (sewing a new hem) . For the rest
of it, I think they are just the right size, although you'll see it in a moment
in the photos.
CONJUNTO DE DOS PIEZAS ESTILO
LOUNGEWEAR
El primer outfit consta de dos prendas, un conjunto que se vende junto (valga la redundancia),
y que me lo pedí sabiendo que iba a salir de mi zona de confort, ya que no
suelo utilizar ni ese corte ni ese color, pero definitivamente ha sido un
acierto pedirlo. Al verlo en la web pensé que la tela sería más deportiva, pero
cuando llegó me di cuenta de que tiene una tela de "con chandal y
tacones" (a ver como traduzco yo esto) que recuerda mucho al estilo de
ropa que lleva Rosalía. La tela tiene caída, es fresquita y dista mucho de el
típico conjunto de hacer deporte de hace unos años atrás. Tanto los pantalones
como la sudadera son totalmente ponibles por separado, creando el estilo que
más te apetezca, tanto sport como chic o elegante.
Sobre el color, el
naranja no llega a ser cantoso, si no que más bien es un tono teja que
combina muy bien con las rayas blancas de los costados. Tenía la posibilidad de
pedirlo en otro colores, pero la verdad es que me apetecía probar qué tal me
quedaba ese tono. Dentro de los colores que se pueden elegir en esta prenda
está el negro, rosa, azul, verde, lima... Vaya, que si os gusta la prenda,
tenéis mucho donde elegir según vuestro estilo.
El precio ahora mismo es de 18,95 euros y lo podéis encontrar aquí
The first outfit is a co-ords, a set that is sold together, and
I order it knowing that I was going to leave out my comfort zone, since I don’t
usually use that style or that color, but definitely it has been a success to order
it. When I saw it on the web I thought the fabric would be more sporty, but
when it came I realized that it has a "tracksuit and heels" kind of fabric
that reminds me the Rosalia’s style and Camila Cabello. The fabric is cool and is far from the
typical set of sports I saw a few years ago on the stores. Both, the pants and
the sweatshirt, are fully wearable separately, creating the style you prefer,
whether sporty, chic or elegant.
On the color, the orange does not become
chalky, and is more like rust and combines very well with the white stripes on
the sides. I had the possibility of ordering it in other colors, but the truth
is that I wanted to try how I look like in that tone. Among the colors that can
be chosen in this garment are black, pink, blue, green, lime... So, if you like
the garment, you have a lot to choose according to your style.
The price right now is 18.95 euros and you can find it here.
The price right now is 18.95 euros and you can find it here.
CAMISETA E.T CON CRÉDITOS
La siguiente prenda la escogí después de da bastantes vueltas por
la web, ya que no la había visto antes, pero en cuanto supe que era de E.T la
metí corriendo en la lista. En las fotos de la web no se ve que en la parte de
abajo aparecen los créditos de la película, pero sin duda es una de las cosas
que más me ha gustado de la camiseta.
La calidad de la tela es excelente y el estampado es de buena
calidad, además de que se ven los colores y las letras bastante bien. En las
mangas tiene un doblez que hace que quede bastante corta, y que a mi parecer estiliza mucho.
Es una camiseta que se puede combinar con cualquier estilo, pero
si eres tan friki como yo te pegará con la ropa sí o sí.
La camiseta tiene un corte ajustado, por lo que va a quedar
pegadita, así que si tenéis una talla pequeña y la queréis suelta, os
recomiendo que os cojáis una o dos tallas más.
El precio de rebajas es de 6,95 euros, y la tenéis por aquí
The
next item I choose, after searching the web a lot, but as soon as I notice it
was from E.T I put it on the chart. In the website photo you can't see the detail
of the credits in the t-shirt, but without a doubt it is one of the things that
I've liked more of this t-shirt.
The quality of the
fabric is excellent and the print is top quality, in addition the colors and
the letters are seen quite well. In the sleeves it has a fold that makes it quite
short, and that seems to stylize a lot.
It is a shirt that can
be combined with any style, but if you are as freaky as I am, this will stick
with your style undoubtedly.
The t-shirt has a
tight cut, so if you have a small size and you want an oversize style, I
recommend you to take one or two sizes up.
The price is 6.95
euros, and you have it here.
FALDA CON TIRANTES DE
CUADROS
Una de las prendas que más ganas tenía de probarme era esta falda.
Nunca había tenido una así, pero siempre he ido en busca de este estilo y
alguna prenda que se pareciera. Cuando la vi en la web no pude resistirme, y no
sabía si cogerla en blanco y negro o cambiar un poco y añadirle algo de marrón,
así que como la cosa era cambiar un poco el estilo, me atreví con la marrón. Mi
sorpresa llegó cuando vi la tela en directo y me enamoré por completo. Es muy
elástica y se adapta a todas las curvas perfectamente, por lo que no vais a
tener problema con la talla. Además, yo
me cogí la talla 12, pero en este caso podéis encontrarla hasta la talla 14 (42 eu).
Yo la he querido combinar con mi camiseta de Leia de Star Wars,
siguiendo con la estética de ciencia ficción de la otra camiseta, y la verdad
es que me gusta como queda el conjunto. También queda genial con una camiseta
de manga larga o una blanca lisa.
El precio es de 11,95 euros y la podéis encontrar aquí
One of the clothes that I was more expectant to try on was this skirt. I had never had one like that, but I've always been looking for this style. When I saw it on the web I couldn’t resist, and I didn’t know whether to take it in black and white or change a little and add some brown, so cause I want to change a little bit my style, I choose the brown one. My surprise came when I saw it in my hands and that's when I fell in love completely. It is very elastic and fits all curves perfectly, so you will not have a problem with size. In addition, I took the size 12, but in this case you can find it up to size 14 (42 eu) I wanted to combine it with my Leia Star Wars shirt, continuing with the science fiction aesthetic of the other shirt, and the truth is that I really like how the set fits. It also looks great with a long sleeve shirt or short one in white.
The price is 11,95 euros and you can find it here.
MONO NEGRO DE TIRANTAS
Esta es la última prenda y sin duda una de las que más me voy a
poner, dada su versatilidad. Se trata de un mono negro con un gran escote, que en mi caso tengo que utilizar
con un top debajo, pero que si tenéis más pecho podréis usar sin nada.
La tela aunque se transparenta un poco y es fina, tiene una caída
muy grande y pesa, además de que es súper suave, por lo que le da a la prenda
una forma muy bonita y es muy cómoda. Me parece ideal para verano, sobre todo
aquí en Málaga, que incluso teniendo el pantalón largo no da calor.
En este caso le he tenido que coger el bajo porque era muy larga
la pata, pero es lógico debido a mi altura (me toca coger el bajo a casi todos
los pantalones, es lo que toca). Como en el resto de prendas, creo que es
totalmente combinable con cualquier estilo, pero la verdad es que es muy
elegante y creo que quedaría genial incluso en algún evento importante, y
posiblemente me lo ponga pronto en uno que tengo.
El precio es de 14,95 euros, cosa que me parece que para esta
prenda es super barata comparada con la buena calidad que tiene, y lo tenéis en
color negro y camel. Lo podéis encontrar aquí.
This is the last item and without a doubt one of the ones that I will wear the most, because I thing its very versatile It is a black jumpsuit with a great neckline, which in my case I have to use with a top underneath, but if you have more chest than me, you can use without anything underneath. The fabric although it’s a little bit transparent and is thin, it has a very big drop and it weighs, besides it is super soft, so it gives the jumpsuit a very nice shape and it is very comfortable. It seems ideal for summer, especially here in Málaga even though it has long legs, this fabric is very fresh. In this case I had to fix the hem because it was very long leg, but it is logical because of my height (I have to do it to almost every pant, that's my life). As in the rest of the clothes, I think it is totally combinable with any style, but the truth is that it is very elegant and I think it would look great even on an important event, and possibly I will put it soon in one that I have.
The price is 14.95 euros, which I think that for this garment, is super cheap taking into account the good quality it has, and you can choose it in black and camel. You can find it here.
¡Hasta aquí el post de hoy! Espero que os gusten los outfits tanto como a mí. Si tenéis alguna duda sobre la web o las prendas, puedes dejármelo en comentarios o en mis redes sociales <3
¡Os leo en comentarios!
